《書評》『純粋理性批判』ー 日本経済新聞 10月3日  - 光文社古典新訳文庫


ホーム > 書評アーカイブ , ホーム > 編集部便りアーカイブ , ホーム > 翻訳者アーカイブ > 《書評》『純粋理性批判』ー 日本経済新聞 10月3日 

《書評》『純粋理性批判』ー 日本経済新聞 10月3日 

日本経済新聞 10月3日朝刊「活字の海で」欄で、『純粋理性批判』(カント/中山 元 訳)を取り上げていただきました。

"「悟性」を「知性」といった具合に伝統的な訳語も言い換えた。旧訳になじんだ目には大胆に映る改変だが、日常的な言い回しに近づいた分、新しい読者には理解しやすいかもしれない。"

入門書の刊行も相次ぐ、として
『完全解読 カント『純粋理性批判』』(竹田青嗣:著/講談社)
『『純粋理性批判』を噛み砕く』(中島義道:著/講談社)
の2冊も取り上げられています。


cover112.jpg
純粋理性批判 3
カント/中山 元 訳
定価(本体1,048円+税)


  • Clip to Evernote
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

2010年10月22日 光文社古典新訳文庫編集部 |


光文社古典新訳文庫創刊10周年記念特設サイト ナルニア国 光文社古典新訳文庫読書エッセイコンクール2016 光文社ウェブサイト 光文社電子書籍

電子書店により、スケジュール・フェア価格等が異なる場合があります。詳細は各電子書店にお問い合せください。

メールマガジン登録 光文社古典新訳文庫著者別刊行本リスト