「読書会」と聞いて、みなさん、どんなものを想像しますか？ 今夏、京都でとてもユニークな読書会「STORYVILLE」が開かれました。
「そこに行けば、物語が待っている。そこに来る人みんなが"物語村"の村人」との意味をこめた名前で、アメリカ文学・文化に詳しい文芸評論家の新元良一さんが、教鞭を執る京都造形芸術大学の学生と一緒に立ち上げたものです。
京都の町は繁華街の真ん中でも、通りを一本裏に入っただけで、とても静かになります。そんな一画にある極楽寺で、第1回「STORYVILLE」は開かれました。
今回取り上げたのは、トルストイ『イワン・イリイチの死』（望月哲男訳、光文社古典新訳文庫）。
会が始まる午後７時、畳敷きの本堂で、天井から吊り下げられた金色の飾りの下に、司会の新元さんとパネリスト４人が並びました。
法事のときなどに参列者が坐る椅子席を埋めた参加者からは、パネリストたちの奥に本尊が見えます。
光文社古典新訳文庫に収録されている野崎 歓さん訳『ちいさな王子』のリーディング公演が軽井沢で開催されます。 朗読者は、幸田弘子さん。わが国の舞台朗読の第一人者といわれています。一般には、樋口一葉の作品、さらに『源氏物語』の原文朗読者としてよく知られ、多くのファンに支持されています。
「幸田弘子が読む 美しい日本語の世界 in 軽井沢」
主 催：信濃毎日新聞社
日 時：8月20日（木）午後14時開演（13時30分開場）
会 場：軽井沢大賀ホール
入場料：4,000円（当日4,500円）税込、全席指定 ＜未就学児入場不可＞
お申し込みは主催者ホームページをご参照ください。
◆第1部◆
朗読：堀 辰雄・立原道造の詩など
朗読：幸田弘子
歌曲：「六つの浪漫」より"風をみたひと"、 "草に寝て..."「夢みたものは」「日記帳」「落葉松」
ソプラノ独唱：萩原みか
ピアノ：小島慶子
◆第2部◆
朗読：サン・テグジュペリ作 野崎 歓訳「星の王子さま」（ちいさな王子）
朗読：幸田弘子
音楽：山口博史と仲間たち
幸田弘子さんの宿願だった作品を、光文社古典新訳文庫・野崎 歓さん訳をもとに構成。
フランス的で繊細な作風で知られる、国立音大教授で芸大講師・山口博史さんの作曲による室内楽の書き下ろし作品とともに上演します。
《幸田弘子さんプロフィール》
NHK放送劇団の出身で、テレビやラジオ、舞台でも活躍。長年の功績に対し、紫綬褒章、芸術選奨文部大臣賞、毎日芸術賞、芸術祭賞などを受賞。現在は「彩の国」で『源氏』原文朗読を、七年がかりで進行中。宮沢賢治、泉鏡花、内田百閒など、日本の古典のほかに、コクトーやシュペルヴィエルなど海外作品も舞台朗読で上演している。光文社からは『朗読の楽しみ』という本を刊行、順調に版を重ねている。
また、10月23日には(午後2時、午後7時)・東京の紀尾井ホールにて、「無垢の旅・永遠の旅」をテーマに、前半は芭蕉の「奥の細道」を断章として、後半に「ちいさな王子」をメインとしてとりあげる公演も予定しています。
こちらも、山口博史さんの同じ書き下ろし室内楽と共に上演されます。
ちいさな王子
サン=テグジュペリ 作／野崎 歓 訳
定価580円(税込み)
世田谷パブリックシアターで8月21日(金)から、鈴木勝秀さん構成・演出で『ドリアン・グレイの肖像』が上演されます。
『ドリアン・グレイの肖像』はワイルドの代表作でもあり、光文社古典新訳文庫にも収録されています。
青年たちの美と若さを追求した、ワイルドの芸術観・道徳観が盛り込まれた本作を原作とともに、舞台でもぜひ味わってください。
■2009年8月21日(金)〜8月31日(月)
世田谷パブリックシアター
《構成・演出》鈴木勝秀
《出演》山本耕史／須藤温子／伊達暁／米村亮太朗／
三上市朗／加納幸和
また、8月23日(日)18時30分から、上演作品レクチャーも開催されます。
「オスカー・ワイルドの肖像ー反逆者そして／または逸脱者」
講師：及川和夫(早稲田大学教育学部教授)
［場所］世田谷文化生活情報センター５階 セミナールーム
［受講費］1000円 ［定員］40名
［締切］先着順、定員になり次第終了
［お申し込み・お問い合わせ］TEL:03-5432-1526 世田谷パブリックシアター学芸
ドリアン・グレイの肖像
ワイルド 作／仁木めぐみ 訳
定価780円(税込み)
