001編集部からのお知らせ: 2010年7月アーカイブ

女優の渡辺えりさんが一人芝居『乙女の祈り』をこの夏、東京・大阪・山形で上演されます。
本作は、えりさん主宰の「ユニットえりすぐり」の第１回公演、一人芝居はえりさんにとって初挑戦という、記念すべき作品です。

脚本は、えりさんと若手注目女性劇作家４人とのコラボレーションによるもの。"乙女の祈り"をテーマに４人とえりさんが書いたストーリー５本で構成されています。「石に顔を描く女」「子どもを亡くした女」「母になりそこなった女」「自分の歌を探し続ける女」「ほんとうの自分を探す女」の５話を、えりさんがお好きだというジロドウの『オンディーヌ』（光文社古典新訳文庫、二木麻里訳）の台詞がつないでいきます。

『乙女の祈り』は、えりさん版『オンディーヌ』も堪能できる、充実のお芝居です。ぜひ劇場へ！

＊『乙女の祈り』戯曲を掲載した「せりふの時代　2010年夏号　vol.56』発売中！

オンディーヌ
ジロドゥ／二木麻里　訳
定価(本体590円＋税)

光文社古典新訳文庫の７月の新刊２冊、本日発売です！

『盗まれた細菌／初めての飛行機』
　ウェルズ／南條竹則　訳
　定価(本体629円＋税)

"名作『タイムマシン』を生み出したSF作家でありながら、著者ウェルズは飛び抜けたユーモア感覚の持ち主でもありました。文明批判から、最新技術、世紀末のデカダンスまで、「笑い」で包み込む傑作短篇集！11篇収録。"

『夜間飛行』
サン＝テグジュペリ／二木麻里　訳
定価(本体533円＋税)

ホントに"命がけ"だった黎明期の飛行機

『ちいさな王子』で世界中に愛読者を持つサン＝テグジュペリ。飛行士でもあった彼は、生涯「空を飛ぶこと」にこだわりつづけました。その情熱たるや、ちょっと驚きです。
まず、軍務時代にパイロットになれなければ、自費で高額のレッスンを受けて民間飛行免許を取得し、念願のパイロット候補生に。貴族の血を引くとはいえ、レッスン料を工面するのは簡単ではなかったようです。
除隊後も、郵便飛行士・水上機のテストパイロットとして勤務、作家デビュー後はmy飛行機を購入して......と飛行機に乗り続けます。驚異的なのは、その間、墜落・不時着・離陸トラブルなどなどに遭っていること（３０代など、ほぼ２年に１回の割合！）。当時、飛行機に事故はつきものだったとはいえ、毎回よくぞ生還し、また空に戻っていったものだと、その不屈の精神に脱帽です。
サン＝テグジュペリにとっては、「空を飛ぶこと」が生きることだったのでしょう。本書『夜間飛行』は、そんなことを改めて実感させる１冊です。

亀山郁夫さん（『罪と罰』 『カラマーゾフの兄弟』の翻訳者）の新刊『ドストエフスキーとの59の旅』が日本経済新聞出版社から発売中です。

『ドストエフスキーとの59の旅』
亀山郁夫／著
日本経済新聞出版社　2010年6月発売　
価格：本体 1,900円＋税

	罪と罰 1＜全3巻＞ ドストエフスキー／亀山郁夫 訳 定価 (本体819円＋税)
	カラマーゾフの兄弟１＜全5巻＞ ドストエフスキー／亀山郁夫 訳 定価 (本体724円＋税)