004書店の最近のブログ記事

今月の新刊『梁塵秘抄』（後白河法皇 編纂／川村湊 訳）へ、各所から驚きの声!とともに、大反響をいただいています。

紀伊国屋書店新宿本店では、スタッフの皆さんの間で「おもしろい!」と話題になって、２階のレジ前と光文社古典新訳文庫の棚に↓↓手書きのPOPとパネルを作っていただいています！　ありがとうございます!

ぜひ、ご一緒に川村湊さんの "超絶新訳" を味わってみてください。　「今も昔も人間ってやつは」、と愛おしくなる歌が満載です。

梁塵秘抄
後白河法皇／川村湊 訳
定価(本体781円＋税)

ブックファースト新宿店で、光文社古典新訳文庫の熱烈POPを作っていただいています！

それぞれの作品に、ブックファースト新宿店・小川健太郎さんの古典への思いがこもったPOPが。ありがとうございます!

ブックファースト新宿店は、新宿駅西口すぐ、モード学園コクーンタワー　地下1階・地下2階です。 お近くの方はぜひ！

■ ブックファースト新宿店Webサイト＞＞

東京・日本橋のタロー書房さんで、「ブックフェア 哲学の小部屋」が開催中です。

10月28日にオープンした『コレド室町（ＣＯＲＥＤＯ室町）』に移転し、リニューアルオープンされたタロー書房さん。オープンキャンペーンとして、入り口正面に「ブックフェア 哲学の小部屋」特設コーナーを設置し、光文社古典新訳文庫も多数置いていただいています。

東京メトロ銀座線 三越前駅と直結した抜群のロケーションです。

予想以上に手に取ってご覧になるお客さまが多く、古典への関心の高さを感じているとのこと。

光文社古典新訳文庫からは、 『純粋理性批判１〜３』 （カント／中山 元 訳） 『永遠平和のために／啓蒙とは何か 他３編』（カント／中山 元 訳） 『幻想の未来／文化への不満　フロイト文明論集１』 （フロイト／中山 元 訳） 『善悪の彼岸』 （ニーチェ／中山 元 訳） 『訴訟』 （カフカ／丘沢静也　訳） 『社会契約論／ジュネーヴ草稿』 （ルソー／中山 元 訳） 『人間不平等起源論』 （ルソー／中山 元 訳） 『帝国主義論』 （レーニン／角田安正 訳） 『永続革命論』 （トロツキー／森田成也 訳） が並んでいます！

『経済学・哲学草稿』(マルクス・著)の刊行を記念して長谷川宏さんのトークイベントが7月22日(木)19時からジュンク堂池袋本店で行われ、定員40名のイベントスペースは超満員、猛暑となったこの日同様に、熱気あふれるトークイベントとなりました。

長谷川さんが「マルクスに帰ってきた」きっかけは、去年岩波市民セミナーで初期マルクスを学ぶ講座を受け持ったこと。そのテキストに使用しようと手に取った『経済学・哲学草稿』の既訳の堅苦しさが気になり独自に新訳を手がけ、抜群に読みやすい新訳『経済学・哲学草稿』が誕生しました。

始めにヘーゲルの近代の捉え方をふまえ、その思想につらなる青年期マルクスの「自然／社会／人間」についての論考を

●第一草稿 ／四.疎外された労働
と
●第三草稿 ／二.社会的存在としての人間
（これまでは「私有財産と共産主義」と訳されていたものを新訳）
を中心にお話いただきました。
この二章は、「訳していてぐいぐい引き込まれた」（7月15日の中国新聞朝刊掲載記事）と長谷川さんがおっしゃっているように、「青年マルクスの生き生きとした思考が躍動する章」（あとがき）です。

会場からは、「希望の哲学は可能なんでしょうか」という質問もありました。
私たちが生きる現在をどう捉えたらいいのか、青年マルクスの思考がその足がかりになるかもしれません。

ぜひ、ご一読ください！

※このトークイベントの模様は、ジュンク堂からUstreamで配信される予定です。

経済学・哲学草稿 マルクス／長谷川 宏　訳 定価(本体648円＋税)

芸術の体系 アラン／長谷川 宏　訳 定価(本体914円＋税)

野崎 歓さん（『ちいさな王子』 『赤と黒(上)』 『赤と黒(下)』の翻訳者）、斎藤兆史さん（東京大学大学院 総合文化研究所教授）の共著『英仏文学戦記』（東京大学出版会）の刊行を記念して、青山ブックセンター六本木店でミニトークとサイン会が開催されます。

英語の斎藤先生、フランス語の野崎先生。ふたつの文学の性格、そして日本にとっての異文化とは・・・。「戦記」というタイトルにふさわしい、夏の夜のトークバトルにご期待ください！

ちいさな王子
サン=テグジュペリ 作／野崎 歓 訳
定価 (本体552円+税)



赤と黒（上）
スタンダール 作／野崎 歓 訳
定価 (本体762円+税)

赤と黒（下）
スタンダール 作／野崎 歓 訳
定価 (本体971円+税)