1965年北海道生まれ。東京大学大学院人文科学研究科露語露文学専攻博士課程退学。モスクワ大学留学、山形大学教授などを経て、現在、京都大学教授。専門はロシア文学・ソ連文化論。共編著に『再考ロシア・フォルマリズム』『映像の中の冷戦後世界』『自叙の迷宮』ほか。翻訳に『オデッサ物語』（バーベリ）、『恐怖の兜』（ベレーヴィン）、『ハジ・ムラート』（トルストイ）、『トレブリンカの地獄』（グロスマン、共訳）など。
『二十六人の男と一人の女 ゴーリキー傑作選』 （ ゴーリキー ）
これから出る本（2024年5月・6月）
4月新刊『説得』（オースティン／廣野由美子訳）を発売しました。
【Zoom配信】紀伊國屋書店Kinoppy＆光文社古典新訳文庫読書会#100 祝100回記念！ 亀山郁夫さん、野崎歓さんと語る、古典文学の読み方・楽しみ方
「PR TIMES STORY」に掲載中！ 「清少納言は最高のコメディエンヌ！ 新訳『枕草子』誕生秘話」
これから出る本（2024年4月・5月）
