PDF/ガイド - 光文社古典新訳文庫


ホーム > PDF/ガイドTOP

PDF/ガイド

  • 「編集長がお勧めする78冊の絶品料理、古典は新訳で召し上がれ!」

    「短篇小説」「不倫と恋愛の文学」「児童文学」「ドストエフスキー作品集」「読まれていないことが本当に惜しい3冊」などのトピックごとに本を選んで内容や読みどころを紹介。(2015.06.16update/PDFファイル 5MB)

  • 『老人と海』

    『老人と海』小川高義さんによる訳者あとがき

    1952年の本邦初訳から約60年、日本でも何度か翻訳されて愛読されてきた作品ですが、今回の新訳にあたっては翻訳者の小川高義さんが原文を子細に再検討された結果、従来の活劇調の老人とは違う、まったく新しいイメージの「老人」の姿が浮かび上がってきました。 新訳『老人と海』に収録する「訳者あとがき」のなかで、今回の翻訳はどこが違うのかということについて、その要点を小川さん自身がわかりやすく語ってくださっています。(2014.08.28update/PDFファイル 620KB)

  • 『純粋理性批判』タイトル・リスト

    訳者・中山 元さんがすべての段落につけたタイトルと通し番号をリストにしました。カントを理解する一助に!(2012.02.21update/PDFファイル 5.1MB)

  • 作家生没年譜

    古典新訳文庫全作家の生きた時代を一覧にしました。(2011.07.20update/PDFファイル 1.9MB)

  • cover130.jpg

    『孤独な散歩者の夢想』

    「第一の散歩」の冒頭をPDFファイルでお読みいただけます。(PDFファイルは見開き表示に設定してあります。ファイルサイズ:380kb)

  • cover130.jpg

    『詐欺師フェーリクス・クルルの告白(上)』

    「第1巻 第1〜5章」をPDFファイルでお読みいただけます。(PDFファイルは見開き表示に設定してあります。ファイルサイズ:1.7MB)

  • cover119.jpg

    『プロタゴラス――あるソフィストとの対話』

    「訳者まえがき/プロローグ/第1章 ヒポクラテスとの対話」をPDFファイルでお読みいただけます。
    (PDFファイルは見開き表示に設定してあります。ファイルサイズ:1.7MB)

  • cover110.jpg

    『失われた時を求めて1』 第一篇「スワン家のほうへI」

    「第一部コンブレー/第一章の冒頭9ページ」をPDFファイルでお読みいただけます。
    (PDFファイルは見開き表示に設定してあります。ファイルサイズ:820kb)


光文社古典新訳文庫創刊10周年記念特設サイト ナルニア国 光文社古典新訳文庫読書エッセイコンクール2016 光文社ウェブサイト 光文社電子書籍

電子書店により、スケジュール・フェア価格等が異なる場合があります。詳細は各電子書店にお問い合せください。

メールマガジン登録 光文社古典新訳文庫著者別刊行本リスト