美しくも苛酷な自然と、逞しく生きる人々の営みを描いたアメリカ文学不朽の名作!

仔鹿物語(上)

仔鹿物語(上)

ローリングズ    
土屋京子  訳   

作品

19世紀後半のフロリダ。人里での摩擦を避け、矮樹林(スクラブ)が広がる土地で厳しい開墾生活を送るバクスター一家。ある日、父ペニーがとっさに撃ち殺した雌シカの傍らに、母を失った仔ジカが立ち尽くしていた。息子ジョディは仔ジカに魅了され育てたいと両親に懇願する......(『鹿と少年』改題)


内容

『仔鹿物語』という題名から、子供向けの感傷的な話と思われるかもしれないが、本書はそんな甘い物語ではない。圧倒的筆力で時代と人間を描いた本格的な「大人向け」の小説として楽しめる傑作である。


マージョリー・キナン・ローリングズ   
[ 1896 - 1953 ]   

アメリカの小説家。ワシントンDCに生まれ、子どものころから創作コンテンストに度々入賞し才能を発揮する。大学を卒業後、新聞記者になるが、作家としては芽が出なかった。1928年、旅行でフロリダ半島の奥地を訪れ、原生林の残る自然に感動し、居を定める。以降はこの地方を舞台にした小説を生み出し、1938年の「The Yearling」(本書)がベストセラーとなり、ピュリッツァー賞を受賞する。他にも数々の長短編小説を発表するが、1953年に脳出血で死去。

[訳者] 土屋京子    Tuchiya Kyoko
1956年生まれ。東京大学教養学部卒。翻訳家。訳書に『あしながおじさん』(ウェブスター)、『トム・ソーヤーの冒険』『ハックルベリー・フィンの冒険』(トウェイン)、『秘密の花園』(バーネット)、『仔鹿物語(上・下)』(ローリングズ)、『部屋』(ドナヒュー)、『ワイルド・スワン』(ユン・チアン)、『EQ〜こころの知能指数』(ゴールマン)、ほか多数。
仔鹿物語(下)
仔鹿物語(下)

ローリングズ

土屋京子 訳

ナルニア国物語7 最後の戦い
ナルニア国物語7 最後の戦い

C・S・ルイス

土屋京子 訳

ナルニア国物語6 銀の椅子
ナルニア国物語6 銀の椅子

C・S・ルイス

土屋京子 訳

ナルニア国物語4 カスピアン王子
ナルニア国物語4 カスピアン王子

C・S・ルイス

土屋京子 訳

ナルニア国物語3 馬と少年
ナルニア国物語3 馬と少年

C・S・ルイス

土屋京子 訳

ナルニア国物語1 魔術師のおい
ナルニア国物語1 魔術師のおい

C・S・ルイス

土屋京子 訳

あしながおじさん
あしながおじさん

ウェブスター

土屋京子 訳

ハックルベリー・フィンの冒険(下)
ハックルベリー・フィンの冒険(下)

トウェイン

土屋京子 訳

ハックルベリー・フィンの冒険(上)
ハックルベリー・フィンの冒険(上)

トウェイン

土屋京子 訳

トム・ソーヤーの冒険
トム・ソーヤーの冒険

トウェイン

土屋京子 訳

秘密の花園
秘密の花園

バーネット

土屋京子 訳