『にんじん』 （ ルナール ）
『狭き門』 （ ジッド ）
『消しゴム』 （ ロブ=グリエ ）
『花のノートルダム』 （ ジュネ ）
『愚者 （ あほ ）が出てくる、 城寨 （ おしろ ）が見える』 （ マンシェット ）
『肉体の悪魔』 （ ラディゲ ）
『恐るべき子供たち』 （ コクトー ）
『マダム・エドワルダ／目玉の話』 （ バタイユ ）
「字幕マジックの女たち 映像×多言語×翻訳」 Vol.3 福留友子さん〈韓国語〉 에피소드（エピソード）3「進学塾で働きながら翻訳への道を暗中模索、そこにやってきた韓流ブーム」をアップしました。
これから出る本（2019年11月・12月）
10月新刊『勇気の赤い勲章』（スティーヴン・クレイン／藤井光訳）発売しました。
10月新刊『とはずがたり』（後深草院二条／佐々木和歌子訳）発売しました。
紀伊國屋書店Kinoppy&光文社古典新訳文庫読書会#57「ハロウィン当日、ラフカディオ・ハーンが愛した”和の怪異”『怪談』にふるえる。」南條竹則さんを迎えて
