推理×幻想、9つの迷宮
死と方位磁石 ボルヘス自選短編集
ホルヘ・ルイス・ボルヘス
寺尾隆吉 訳
- 定価：990円（税込）
- ISBN:978-4-334-11181-6
- 発売日:2026.10.08
20世紀文学の巨匠
ボルヘスが選んだボルヘス
| 作品 |
|---|
| 第一次大戦下の欧州を舞台に、真偽不明の書誌情報から暗殺事件の謎を探る「小道の分岐する庭」、巧みなアイロニーを織り交ぜつつ人間の運命をめぐる思索に昇華させた復讐劇 「エマ・ツンツ」など、暴力性の色濃い推理小説と形而上学的な幻想世界が融合した、 多彩な魅力溢れる9編。 |
| 目次 |
|---|
| 序文 |
| バラ色の街角の男 |
| エマ・ツンツ |
| 待機 |
| 記憶狂フネス |
| 剣の形 |
| 裏切り者と英雄のテーマ |
| 小道の分岐する庭 |
| 秘密の奇跡 |
| 死と方位磁石 |
| 解説 寺尾隆吉 |
| 年譜 |
| 訳者あとがき |
| ホルヘ・ルイス・ボルヘス Jorge Luis Borges |
|---|
| [ 1899 － 1986 ] 1923年に初の詩集『ブエノスアイレスの熱狂』を出版。38年、事故に遭い、一時生死の境をさまよう。44年、短編作家としての成熟を示す『伝奇集』を刊行。同書は51年、仏語訳され高い評価を受ける。60年、自ら最も評価したとされる短編集・詩集『創造者』を発表。翌61年にはフォルメントール国際文学賞をサミュエル・ベケットとともに受賞し、世界的名声を得る。その幻想的で緻密な作品世界は、のちの世代の知的フィションに多大な影響を与えた。ほかの著作に『エル・アレフ』『幻獣辞典』（マルガリータ・ゲレーロとの共作）『プロディーの報告書』『砂の本』などがある。79年と84年の2度、来日している。 |
| ［訳者］ 寺尾隆吉 Terao Ryukichi |
|---|
|
1971年生まれ。早稲田大学社会科学総合学術院教授。ラテンアメリカ文学研究者、翻訳家。著書に『ラテンアメリカ文学入門』『魔術的リアリズム」『ラテンアメリカ文学の出版文化史』(編著)、、訳書に『対岸』『八面体』『奪われた家／天国の扉動物寓話集』(コルタサル)、『水を得た魚』『嘘から出たまこと』『街と犬たち』(バルガス・ジョサ)、『ガラスの国境』(フェンテス)、『復讐の女／招かれた女たち』(オカンポ)ほか多数。 |
