2015.08.04

紀伊國屋書店Kinoppy&光文社古典新訳文庫読書会「サン=テグジュペリ『人間の大地』が教えてくれるもの」渋谷豊さんを迎えて 紀伊國屋書店新宿本店で8月21日(金)開催

紀伊國屋書店電子書店Kinoppyとのコラボレーション企画「Readers Club読書会(Readin Session)」、第9弾はサン=テグジュペリ『人間の大地』(2015年8月の新刊)の訳者・渋谷豊さんをお迎えして開催します。

img_shibuyayutaka01.jpg

世界的名作『ちいさな王子(星の王子さま)』、『夜間飛行』の著者であり、飛行機のパイロットとして長いキャリアを持つサン=テグジュペリ。本書『人間の大地』は、彼が郵便機パイロットとしての駆け出しの日々、勇敢な僚友たちのこと、アフリカや南米での人々との交流、『ちいさな王子』などの原型となった不時着体験などについて、時に臨場感豊かに、時に哲学的に綴った作品です。極限状態から見えてくる人間の気高さ、強さ、意志の力とはいかなるものか――挑戦を厭わない人々にとって道標となるのは間違いない大傑作です。

今回の読書会では、本書を翻訳されたフランス文学者の渋谷豊さんをお迎えして、本作の読みどころや魅力、他の作品との関連、サン=テグジュペリが伝えたかったことは何なのか、新訳における工夫や苦労といったことについて、縦横無尽に語って頂きます。

紀伊國屋書店Kinoppy&光文社古典新訳文庫
Readers Club読書会(Readin Session)
「サン=テグジュペリ『人間の大地』が教えてくれるもの」渋谷豊さんを迎えて
cover214_01.jpg
《日時》2015年8月21日(金)18:30開演 (18:15 開場)
《会場》紀伊國屋書店新宿本店 8階イベントスペース
《定員》45名  ※定員に達し次第、受付を終了
《参加費》無料
《参加方法》2015年8月2日(日)午前10時より紀伊國屋書店新宿本店2階レジカウンターにてご予約を承ります。お電話でのご予約も同日より承ります。
《ご予約・問い合わせ》 TEL:2階直通 03-3354-5702 (10:00〜21:00)
※紀伊國屋書店新宿本店の他の電話番号におかけになられても、ご予約は承れませんのでご注意下さい。
※イベントは90分〜2時間程度を予定しております。トーク終了後ご希望の方には渋谷先生の著作・翻訳書にサインをお入れします。
※19:30以降の入場はお断りさせて頂く場合がございます。あらかじめご了承ください。
 詳しくは 紀伊國屋書店新宿店ウェブサイトをご覧ください
[渋谷 豊(しぶや・ゆたか)さんプロフィール]
1968年生まれ。早稲田大学第一文学部卒業。1995年から8年間のパリ滞在を経て、現在、信州大学人文学部准教授。パリ第四大学文学博士。訳書に『ぼくのともだち』、『きみのいもうと』(ボーヴ/日仏翻訳文学賞受賞)、『鶏のプラム煮』(サトラピ)、『母の家で過ごした三日間』(ヴェイエルガンス)など。