2011.10.11 三鷹市山本有三記念館企画展「三人の「女の一生」―ジャンヌと允子とけい」に永田千奈さんが寄稿
2011.10.07 浦 雅春さん訳『査察官』（ゴーゴリ）、博品館劇場で公演
2011.10.06 高遠弘美さん–産経新聞夕刊(大阪版)連載 第21回「プルーストと暮らす日々」
2011.09.29 《創刊５周年記念企画》 沼野充義さん×貝澤哉さん–UST対談決定！10月５日（水）19：00〜／今週の週刊文春で坪内祐三さんに『カメラ・オブスクーラ』を取り上げていただきました
2011.09.29 高遠弘美さん–産経新聞夕刊(大阪版)連載 第20回「プルーストと暮らす日々」
2011.09.27 ドイツの古典図書を古典新訳文庫で読む第２弾！岸美光さんのトーマス・マン！東京ドイツ文化センターで
2011.09.26 ダーウィン関連情報–池上さんの挙げた10冊に『種の起源』が入ってます！&NHKBS『大発見 疾走する進化論』
2011.09.22 池 央耿さん、森田成也さん、川村 湊さん、貝澤 哉さん–新刊のお知らせ
2011.09.22 高遠弘美さん―産経新聞夕刊(大阪版)連載 第19回「プルーストと暮らす日々」
2011.09.21 『純粋理性批判 6』の”タイトル・リスト”です
2011.09.15 《新連載》 「新・古典座」通い — vol.1 2011年9月
2011.09.15 高遠弘美さん―産経新聞夕刊(大阪版)連載 第18回「プルーストと暮らす日々」
2011.09.13 〈創刊5周年〉 9月の新刊、本日発売です
2011.09.08 亀山郁夫さん 講演会のお知らせ―「ドストエフスキー『悪霊』の衝撃」
2011.09.08 高遠弘美さん―産経新聞夕刊(大阪版)連載 第17回「プルーストと暮らす日々」
2011.09.05 高遠弘美さん―第4回 「対訳で楽しむ『失われた時を求めて』 スワン家のほうへ」
2011.09.01 高遠弘美さん―産経新聞夕刊(大阪版)連載 第16回「プルーストと暮らす日々」
2011.08.31 9月刊は3冊 ― ヴィアン、カント、ナボコフ ！
これから出る本（2025年11月・12月）
10月新刊『エミール 3』（ルソー ／斉藤悦則 訳）を発売しました。
10月新刊『ブレシアの飛行機／バケツの騎士』（カフカ／丘沢静也 訳）を発売しました。
【Zoom配信】紀伊國屋書店Kinoppy&光文社古典新訳文庫読書会#115 ［馬琴×北斎］×新訳でリアルに楽しむ江戸の大ベストセラー読本の魅力！ 訳者・菱岡憲司さんを迎えて 10月27日（月）開催
これから出る本（2025年10月・11月）
