2012.09.28 毎日新聞（2012年9月27日）に創刊6周年の広告を
2012.09.21 続刊のご案内
2012.09.11 光文社古典新訳文庫の創刊６周年を迎えて
2012.09.08 〈あとがきのあとがき〉「複合的な文化をもつ国ブラジルの、善と悪を同時に受け容れる小説」 武田千香さんに聞く
2012.09.07 増本浩子さん・連続講演「デュレンマットの普遍—-スイスから世界を見る」第1回レポート
2012.09.06 高遠弘美さん–産経新聞夕刊(大阪版)連載 第66回「プルーストと暮らす日々」
2012.08.30 ＜新・世界文学入門＞「沼野教授と読む世界の日本、日本の世界。」第1回のゲストは綿矢りささん
2012.08.23 高遠弘美さん–産経新聞夕刊(大阪版)連載 第64回 「プルーストと暮らす日々」
2012.08.15 高遠弘美さん–産経新聞夕刊(大阪版)連載 第63回「プルーストと暮らす日々」
2012.08.09 高遠弘美さん–産経新聞夕刊(大阪版)連載 第62回「プルーストと暮らす日々」
2012.08.07 第58回江戸川乱歩賞受賞作『カラマーゾフの妹』（高野史緒／著）話題沸騰!
2012.08.03 マリインスキー・バレエ来日公演記念 亀山郁夫さん講演会開催
2012.08.02 高遠弘美さん–産経新聞夕刊(大阪版)連載 第61回 「プルーストと暮らす日々」
2012.08.02 国立トレチャコフ美術館所蔵 レーピン展で亀山郁夫さんの講演会開催
2012.07.26 高遠弘美さん–産経新聞夕刊(大阪版)連載 第60回 「プルーストと暮らす日々」
2012.07.25 「新・古典座」通い — vol.11 2012年7月
2012.07.24 《書評》『トム・ソーヤーの冒険』―日本経済新聞2012年7月22日
2012.07.24 《書評》『失脚／巫女の死 デュレンマット傑作選』―毎日新聞2012年7月22日
これから出る本（2026年9月・10月）
8月新刊『美しい夏』（パヴェーゼ／渡辺由利子・関口英子訳）を発売しました。
8月新刊『モンテ゠クリスト伯３』（アレクサンドル・デュマ／前山悠訳）を発売しました。
8月新刊『一粒の麦』（グギ・ワ・ジオンゴ／粟飯原文子訳）を発売しました。
【Zoom配信】紀伊國屋書店Kinoppy&光文社古典新訳文庫読書会#122 伯爵を追いかけろ！ 刊行途中だからこそ味わえる『モンテ゠クリスト伯』（全６巻）の醍醐味 訳者・前山悠さんを迎えて 8月27日（木）開催
